九州国際大学付属高等学校

トピックストップ

月間記事リスト

2012年06月29日 金曜日|カテゴリー: すべて,高校生活

国際コミュニケーションクラスの挑戦!

国際コミュニケーションクラスにユニークな課題が出ています。

それは神戸女学院大学主催の「第3回絵本翻訳コンクール」に応募すること!夏休み中にアイルランドの絵本「Olanna's Big Day」を翻訳するそうです。

このコンクールで最優秀賞に選ばれると、翻訳した絵本が製本されます!日頃きたえている語学力をここで発揮してください!

そして今日は期末考査2日目!そちらもがんばれ!

 ※神戸女学院大学「第3回絵本翻訳コンクール」

 

20120624-1.JPG
スーダンからの留学生ゼインくん(右隅)が持っているのが原本です!

20120624-10.JPG
課題を受け取る遠藤まりあさん(中央中)。さあ、どう訳しますか?